Yên Viên
Définition
- Nom propre (Toponyme) :
- Commune : "Yên Viên" désigne une commune administrative située dans le district de Gia Lâm, ville de Hanoï, au Vietnam.
- Bourg : "Yên Viên" désigne également un bourg (thị trấn), chef-lieu du district de Gia Lâm, ville de Hanoï, au Vietnam.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Nhà ga Yên Viên là một ga hàng hóa quan trọng. (La gare de Yên Viên est une gare de fret importante.)
- Thị trấn Yên Viên là huyện lỵ của huyện Gia Lâm. (Le bourg de Yên Viên est le chef-lieu du district de Gia Lâm.)
- Chợ Yên Viên rất đông đúc vào buổi sáng. (Le marché de Yên Viên est très animé le matin.)
Utilisation avancée
- Le terme est utilisé principalement dans un contexte administratif, géographique ou pour désigner des infrastructures locales (gares, marchés, routes).
- Il peut apparaître dans des adresses postales ou des documents officiels pour préciser une localisation dans la région de Gia Lâm.
Variantes et mots apparentés
- Huyện Gia Lâm (nom propre) : District de Gia Lâm, la division administrative supérieure à laquelle appartient Yên Viên.
- Thành phố Hà Nội (nom propre) : Ville de Hanoï, la municipalité à laquelle appartient le district de Gia Lâm.
Synonymes
- Commune : Localité, division administrative.
- Bourg : Chef-lieu de district, petite ville.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce toponyme.